Pensjonat Malinowka

يقع ‏Pensjonat Malinowka شتوروك‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Silesian Beskids Landscape Park‏، وعلى مسافة ‏5‏ كم من ‏Ski resort "Swiniorka"‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يتميّز ‏بيت الضيافة‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Hala Skrzyczenska‏ (‏3.3‏ كم) و‏مصعد سكيتشنا‏ (‏3.6‏ كم). على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏شتوروك‏ سيجد الضيوف ‏Beskid Ski Lift‏. يقع ‏Pensjonat Malinowka‏ على بعد ‏120‏ كم من مطار ‏ كاتوفيتسه‏ و‏على مسافة قريبة من‏ محطة حافلات ‏Szczyrk Salmopol‏.

تشتمل مرافق الحمام على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشمل مرافق التزلج ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏.